Nuevamente presento un artista oriental, esta vez japonés: Ishawaka Toraji (Kochi, 1875-1964) y de éste una serie de xilografías producidas en 1934-1935 en las que muestra la intimidad doméstica femenina con una gran delicadeza. Éstas me recuerdan muchas obras de Félix Valloton, que comenté hace unos días (hasta por la presencia de los gatos). No pretendo decir que este autor influenciara la obra de Toraji, pero sí resulta claro el conocimiento que tenía este último del arte occidental que admiró durante sus viajes por Europa y Estados Unidos a principios del siglo XX.
Sin duda los grabados pueden tener un tono erótico pero, resulta sorprendente que en su momento fuese tachada de pornográfica por las autoridades de su país. Un país que ha elevado a los «shunga» a la categoría de obra artística. El posible erotismo de los grabados que les muestro se basa no en el sexo sino en la intimidad que envuelve la figura femenina.
Descansando con un gato – Ishikawa Toraji
El sonido de la campana – Ishakawa Toraji
Aburrida – Ishikawa Toraji
En el Baño – Ishikawa Toraji
Leyendo – Ishikawa Toraji
El loro azul – Ishikawa Toraji
Danza – Ishikawa Toraji
migueldesnudo 